关于阿尔贝茨:

     阿尔贝茨（JORGALBERTZ）出生于1971年德国人。从1996年到2001年，阿尔贝茨为苏格兰超级联赛的劲旅格拉斯哥流浪者队效力。作为绝对主力和球队的队长，他多次为流浪者获得联赛冠军和杯赛冠军立下战功。身体强壮的阿尔贝茨，在场上的作风非常硬朗，因此使他赢得了“铁锤”的绰号。此外阿尔贝茨的远射和定位球功夫非常出色，左脚大力射门已经成了他的招牌动作。随后，阿尔贝茨的老东家汉堡队又以500万欧元的价格转回了这名老将。在中国的成功，使得他获得了中超足球先生的荣誉。 　　
     阿尔贝茨在2002-03赛季开始前转会来到中国甲A联赛球队上海申花。当时已经31岁的他来到上海后的阿尔贝茨很快成为了球队的中场发动机，第一年就率领球队获得末代甲A联赛冠军，是申花夺冠的功臣之一，被誉为申花队引进最成功的外援之一。

阿尔贝茨的技术特点:

      远射能力出色，左脚射门力量大，号称“铁锤”，
      有一脚出色的任意球功夫，拥有良好的大 局观，传球精准。

阿尔贝茨的历史战绩:

     主要奖项： 
     2003年中国足球先生
     2003年中国足球甲A联赛冠军
     3次苏格兰顶级联赛冠军
     3次苏格兰足总杯冠军
     2次苏格兰联赛杯冠军