|
|
关于弗朗西斯科-托蒂:
弗朗西斯科·托蒂（Francesco Totti，1976年9月27日－），是一名意大利足球运动员，现在效力于意甲俱乐部罗马，有“罗马王子”称号。
▲2002年，《弗朗西斯科•托蒂_新兴的国王》，罗马俱乐部出版社出版，由3名记者共同完成。3个作者的分工很明确，第一个描写托蒂的职业足球生活；第二个写他接拍广告和参与公共活动的事务；第三个写他个人网站的经营状况，图片也都是由他们提供。从托蒂刚出生开始写起直到现在，包括成长经历、性格特点、最有意义的比赛、和别人的关系等。罗马俱乐部此举是应当地球迷要求完成的，书名的选取费了好大力气，最后把托蒂定位在最后的国王，表示以后不会有人再超过他了。
▲2003年6月，《托蒂笑话集》，Mondadori出版社出版，所得收入也将捐赠给联合国儿童基金会（托蒂是该基金会大使）。
▲2006年，《Mo je faccio er cucchiaio》（看我踢一个勺子），Mondadori出版社出版，由一名记者捉刀，托蒂口述，是一本关于托蒂足球生涯的小册子。
▲2007年12月3日，《La mia vita, i miei gol》（我的生活，我的进球），记载了托蒂30年的经历，包括世界杯之前的严重受伤、06-07赛季在圣西罗球场捧起意大利杯、妻子布拉茜、儿女克里斯蒂安和香奈尔，书中有很多独家照片，并随书附赠一张DVD。定价15欧元。
▲2009年，《Quando I Bambini Fanno‘Aho’》（当孩子们一起喊‘Aho’），里面包含一本书和一张DVD。讲述了托蒂如何帮助那些残疾儿童和正常儿童一起踢球，孩子们从足球中享受到了乐趣，学会了平等和积极向上的生活态度。
关键词
“6 Unica！”
这里需要做一下说明，6在意大利语中写作sei，也有“（你）是”的意思，而unico是英语里的unique，罗马队的球迷喜欢用这句话来他们的这位王子，意思就是：你是独一无二的！而托蒂也用这句话做出了回应：一次他的未婚妻布拉茜来到罗马奥林匹克体育场看球，进球后的托蒂脱下了球衣，而在他的T恤上露出了“6 Unica！”的字样，unica是unico的阴性形式，我更愿意把这句话翻译成：你是我的唯一！“6 Unica！”这句简单的话成了球迷对托蒂的喜爱和托蒂对妻子忠贞不二的见证！
“勺子”
早在18岁时，身披20号球衣的托蒂就在客场攻破过AC米兰的大门，那是一记禁区边缘勺子般的挑射，面对出击的塞巴斯蒂安-罗西，托蒂显得异常冷静和从容。
托蒂最著名的“勺子”是在2000年欧洲杯半决赛对阵荷兰队的比赛中。那场比赛意大利队的神奇门将托尔多在120分钟内接连扑出对方2个点球。点球决胜中，托蒂的一记勺子般的巧妙搓球让已经神魂颠倒的荷兰队心理防线彻底崩溃，最终意大利队力克荷兰队打入决赛，成就了国际足坛历史上最经典的防守取胜。
在此后的一些比赛中，托蒂也屡有精彩的勺子破门，其中要数在对国际米兰的比赛中在大禁区外勺子吊射，洞穿托尔多大门的那个最为精彩！
口水
这是托蒂的足球生涯中最不光彩的一笔，而且也可能是唯一不光彩的一笔。在2004年欧洲杯小组赛意大利与丹麦的比赛中，托蒂被对方鲍尔森激怒，将一滩口水啐在了对方的脸上。虽然托蒂逃过了主裁判的惩罚，但事后这个镜头被丹麦电视台录像并交给欧足联，欧足联对托蒂开出了禁赛3场的罚单。意大利队也因为托蒂的缺阵提前结束了欧洲杯之旅。
王子
托蒂自从一出道就被看作是罗马的王子和意大利的王子。随着他的成长和成熟，他的贵族气质和王者风范逐渐显露出来。但“王子”需要冠军才能加冕为“国王”，在意甲，托蒂已经有了一个冠军，虽然仅有一个，但考虑到罗马的实力所限，一个已经实属不易；而在世界杯上，留给托蒂记忆的除了02年的一张红牌，还有06年德国世界杯的冠军。
好爸爸
托蒂很喜欢小孩子，曾扬言要生一个五人制足球队的阵容。儿子克里斯蒂安出生，托蒂初尝为人父的喜悦。2006-2007赛季最后一个主场比赛后，已获得意大利杯冠军的罗马球员们，将自己的小孩带到球场庆祝，托蒂面对着克里斯蒂安时的慈父表现，更是深深的打动了所有人，曾经不可一世、高傲的罗马头狼，在爱子面前，也甘愿“俯首称臣”。人们不禁感叹，父爱的光环使托蒂成熟了，球场上的表现更加稳定，暴脾气也收敛了许多。
目前，托蒂有一儿一女，闲暇的时间，他更喜欢回家陪孩子，或者带他们出去玩。俨然一位顾家的好父亲！
NO TOTTI，NO PARTY
2007-2008赛季，意大利杯半决赛，在因伤缺席三周之后，托蒂首发出场并打入制胜一球。进球后，罗马奥林匹克球场上的球迷举起了这样的牌子。
在托蒂缺阵的日子里，罗马虽然在国内联赛中勉强过关，而在欧冠赛场却被曼联以两回合3-0的总比分横扫出局。许多人认为正是托蒂的缺阵是罗马再次倒在红魔脚下的主要原因。而在托蒂回归赛场之后，罗马先是3-1客场逆转乌迪内斯，随后又在这场比赛中拿下卡塔尼亚。罗马王子在这两场比赛中发挥了至关重要的作用。
随着年龄的增加，伤病成为了困扰罗马王子的主要原因，但只要拥有健康的托蒂，罗马的进攻便行云流水，气势上也能给对手以威慑。正如罗马奥林匹克球场举着“NO TOTTI NO PARTY”的牌子的球迷所说的一样，没有托蒂、没有盛宴！
在意大利曾经发生过一件令人啼笑皆非的事件。就在2000年意大利议会进行不记名投票选举议会主席时，居然有投票者将托蒂的名字填在了选票上。当时负责唱票的工作人员忍不住说了一句："看来议会中的罗马球迷真不少！”而台下的众多议员更是笑弯了腰。将不是议员的托蒂当作议会主席的候选人，当然仅仅是某议员的恶作剧，但也反映出目前托蒂在意大利国人心目中的地位。
早在13岁时，托蒂就已经加盟了罗马俱乐部，当时他的身价是2.6万美元。目前为止，托蒂一直在罗马效力，于是他赢得了"罗马王子”的称号。而在前不久与俱乐部续签了一份长期合同后，托蒂已作好准备将自己职业生涯的全部时间奉献给罗马俱乐部。有趣的是，在托蒂16岁的时候，由于带领罗马少年队击败AC米兰（AC Milan）少年队夺得意大利少年联赛冠军，AC米兰曾有收购托蒂的计划。可惜交易却被托蒂的妈妈一口拒绝；理由很简单，因为她是罗马的忠实球迷。
由于在二线队中显露出惊人的天赋，1992年托蒂正式进入罗马的成年队。1993年，传奇教练博斯科夫将托蒂招入罗马一线队，3月28日，托蒂终于等到了在意甲联赛出场的机会。当时罗马在客场以2比0领先布雷西亚（Brescia），托蒂在第87分钟被替换上场。托蒂当年的年龄仅仅是16岁6个月零1天，这使他成为罗马俱乐部历史上第3位最年轻的参加意甲的球员。
对托蒂而言，在罗马的第一位恩师是现时执教布雷西亚的马佐尼（Mazzone）。马佐尼不仅尽力地帮助托蒂迅速成长，还给了托蒂第一次以主力身份参加意甲联赛的机会。1994年2月27日，托蒂在意甲中第一次先发上场。尽管比赛的结果是罗马在主场以0比1负于桑普多利亚（Sampdoria），但赛后著名的《米兰体育报》却给托蒂的场上表现打了7分，一个相当具鼓励性的分数。
在效力罗马的日子里，托蒂先后跟随过6位主教练。唯一令托蒂感到不满的教练，是阿根廷人比安奇（Bianchi），因为他从来没有注意或欣赏过托蒂的才华。由于在比安奇手下不受重用，托蒂当时曾要求转会西班牙的皇家马德里（Real Madrid）。幸而不久后比安奇就因为战绩不佳而下台，托蒂得以继续留在罗马。否则，罗马将失去这位后来成为俱乐部标志的天才球员。
比安奇之后，由捷克人泽曼（Zeman）接替球队总教练的工作。泽曼崇尚进攻的战术风格无疑很适合托蒂这种攻击意识极强的球员，而且泽曼也对托蒂格外青睐。正是在泽曼的授意下，托蒂带起了罗马的队长袖标并一直担任队长至今；而在他第一次成为球队队长时，他还只有21岁。不过，最令托蒂折服的，还是现任英格兰主教练卡佩罗（Capello）。托蒂曾这样称赞卡佩罗：“卡佩罗实在是位很了不起的教练，他在各个方面都近乎完美。他最大的功劳，是让我们这些球员树立起了必胜的信心，从而保证了球队的强烈竞争性。”
在2000/01赛季率领罗马夺得意甲联赛冠军后，托蒂达到了个人在俱乐部中的巅峰。而在国家队，托蒂同样一帆风顺。托蒂第一次代表国家队出场是在1998年10月10日，当时意大利在主场迎战瑞士。但托蒂真正在国家队站稳脚跟，还是在2000年的欧洲国家杯。尽管意大利在决赛中功亏一篑，在加时赛中输给法国而屈居亚军，但整个赛事期间托蒂的表现可以说是近乎完美。结果他因此被意大利球员协会评为2000年的意大利足球先生。在接下来的一季他更为球队夺得18年来首个意甲冠军，他自己更射入13个联赛入球。在2004至2005球季里，弗朗切斯科•托蒂创造了自己职业生涯入球数新高——20个球。不过，在媒体纷纷认为他已成为国家队的领袖时，托蒂保持了谦虚，他表示，“这种评价对我来说太早了。我的水平还没有达到巅峰，我自信还有更多的进步空间”。
2006年世界杯在1/8决赛与澳大利亚的对阵中，托蒂将队友格罗索在比赛伤停补时创造的点球罚入，将意大利带入8强，并随意大利队在后来与法国队的决赛中点球大战战胜对手，夺得大力神杯，成为2006年世界杯冠军队成员。
在意甲06/07赛季，“罗马王子”托蒂以26个进球荣膺意甲最佳射手，并在全欧洲联赛进球总积分中压倒荷甲的阿尔维斯和西甲的范尼斯特鲁伊，荣膺07年欧洲金靴奖！在自己职业生涯的最后颠峰时刻，托蒂终于赢得了完美的荣誉！
曾经，托蒂与皮耶罗（Del Piero）同被喻为意大利的希望之星；但当时托蒂所获得的评价远不如皮耶罗。但自从1998年的世界杯后，皮耶罗的状态一直不太好，再没有达到自己曾经表现出来的高水平；与此同时，托蒂却已一步一步成长为国际级的球员。原意大利国家队的主教练特拉帕托尼（Trapattoni）认为托蒂将会是意大利的齐达内；而意大利的媒体则将托蒂与意大利足球史上的传奇人物里维拉（Rivera）及马佐拉（Mazzola）相提并论。托蒂已经在俱乐部的比赛中证明了这些评价的可靠性。在国家队托蒂所穿的是跟他同为意大利国家队队友的德尔•皮耶罗以前曾穿过的10号。
北京时间5月2日2时45分(意大利当地时间1日20时时45分)，意甲第35轮开始最后1场角逐。罗马客场3比2击败已经降级的副班长巴里。这场戏剧性的比赛出现3个点球和3张红牌。托蒂两度追平比分但射失点球，他的意甲进球增加到206粒，在意甲总射手榜上超越巴乔(205球)升至第5位。
弗朗西斯科-托蒂的技术特点:
作为攻击性中场，他在俱乐部的表现远远好于在国家队的表现，习惯于站在两名前锋后面，通过传球为他们创造机会，同时作为影子中锋,他凭借出色的跑位能力，伺机跟进射门得分。托蒂是目前世界足坛少有的力量与技术兼备的前腰球员，场上指挥调度的能力以及强劲的冲击力让所有对手都望而生畏。
弗朗西斯科-托蒂的历史战绩:
称号：罗马王子
个人品牌：Never Without You
代表国家队：出场57次，进9球
欧洲三大杯：出场88次，进35球
欧洲冠军联赛：出场50次进15球
大事记
1989年
13岁的托蒂以2.6万美元的身价加盟罗马队。
1990年12月
罗马俱乐部历史上最受爱戴的主席维奥拉接见了罗马的新秀们，托蒂是其中之一，在和维奥拉握手的时候，已经是少年的托蒂显得非常自豪。那时候的维奥拉很重视年轻人，他在和托蒂合影的时候，重复了拉努奇的话：“你是罗马的未来。”托蒂显得特别紧张，但更多的却是高兴。
1993年3月28日
布雷西亚主场对罗马的比赛，第87分钟，托蒂首次作为罗马俱乐部一队的队员登场。当时他的年龄是16岁，6个月，1天，成为罗马队历史上参加意甲联赛第三年轻的球员。
1994年2月27日
意大利杯，在与桑普多利亚的比赛中，托蒂第一次首发出场，当时的教练就是托蒂的恩师马佐尼。
1994年9月4日
意甲第1轮，罗马主场对阵福贾，第30分钟，第11次代表罗马出战的托蒂打入他在意甲联赛的第一个进球。
◆1996年5月，在马佐尼的力荐下，老马尔蒂尼邀请托蒂加盟他的意大利U21青年队，并获得U21欧锦赛冠军。
◆1997-1998赛季，泽曼来到罗马，托蒂穿上10号球衣，戴上队长袖标。
◆1998年10月10日，托蒂第一次代表国家队出场，在乌迪内斯进行的2000欧洲杯预选赛中，意大利2：0击败瑞士。
◆2000年4月26日，对葡萄牙友谊赛，第88分钟打入国家队第一球 。
◆2000年6月30日，欧洲杯半决赛，面对荷兰门将范德萨，打入“勺子”点球。
◆2000年7月3日，欧洲杯决赛，助攻队友率先破门，最终却被法国队金球击败，屈居亚军。
◆2001年6月17日，罗马时隔18年后重夺联赛冠军。
◆2002年3月10日，意甲第26轮，罗马5-1横扫拉齐奥。进球后托蒂向看台上的布拉茜展示“6 UNICA！（你是唯一）”的T恤。
◆2002年6月18日，世界杯八分之一决赛，因黑哨被红牌罚下，最终意大利含冤出局。
◆2002-2003赛季，欧冠第一轮小组赛，托蒂打入唯一进球，击败拥有5巨星的皇马。
◆2002年9月29日，意甲第4轮，罗马客场3-2战胜布雷西亚，托蒂上演职业生涯首个帽子戏法。
◆2004年6月14日，欧洲杯小组赛第一场，因对丹麦球员鲍尔森的无休止的骚扰忍无可忍，对其吐口水，被禁赛三场。
◆2004年10月3日，意甲第5轮，罗马3-3国际米兰，托蒂个人第100个联赛进球。
◆2004年12月19日，罗马5-1帕尔玛，托蒂梅开二度，个人意甲总进球数达到108个，从而打破了此前有普鲁佐保持的罗马队纪录（106球），进球后的托蒂展示写有“107，和你们在一起！”的T恤。
◆2005年6月19日，托蒂和布拉茜在罗马市中心著名的卡比托利奥广场的天坛圣母堂举行了盛大的婚礼。
◆2005年10月23日，意甲第9轮，罗马客场3-2战胜国米，打破国米赛季主场不失球的纪录，第30分钟，托蒂打入标志性的勺子进球，被评为当年意甲最佳进球。
◆2005年11月6日，托蒂的儿子克里斯蒂安（Cristian）在罗马奎西萨纳医院出生。
◆2006年2月19日，托蒂在与恩波利的联赛中受重伤，接受手术，缺席之后的全部联赛，能否参加世界杯成为疑问。
◆2006年6月26日，世界杯八分之一决赛，点球绝杀澳大利亚，帮助意大利晋级。
◆2006年7月9日，随意大利队获得世界杯冠军。
◆2006-2007赛季，欧冠小组赛第二轮，瓦伦西亚2-1罗马，托蒂打入本人的欧战第19球，从而超越俱乐部史上参加三大杯赛进球最多的球员曼弗雷迪尼（18球）。
◆2007年2月13日，罗马3-0帕尔玛，首发出场的托蒂已经改写了罗马队一项保持了40年的纪录，他以452次出场的数据，成为代表罗马出场最多的球员。第50分钟，托蒂打入在意甲的第139粒进球，从而超越了锡耶纳前锋基耶萨（138球）成为意甲现役最佳射手。
◆2007年2月，欧冠1/8决赛，罗马淘汰里昂杀入欧冠八强，创造了球队近23年来历史上的最好战绩。
◆2007年4月29日，意甲第34轮，罗马主场迎战德比对手拉齐奥，托蒂创下了一项参加意甲联赛中罗马德比的新纪录——23场。
◆2007年05月13日，凌晨4点25分，托蒂的女儿香奈尔（Chanel）降生罗马圣彼得医院。
◆2007年5月18日，罗马总比分7：4战胜国米，获得意大利杯冠军。
◆2007年5月27日，意甲最后一轮，罗马4-3梅西纳，托蒂打入两球，成为意甲19年来第一个10号金靴，继1985-1986赛季21年以来罗马队员获得的第一个金靴，同时是继托尼后第二个获得欧洲金靴的意大利人。
◆2007年7月20日，宣布退出意大利国家队，9年国家队生涯划上句号，58次出场，9个进球，这是罗马球员代表意大利国家队取得的最好成绩。
◆2008年1月16日，意大利杯1/8决赛次回合，托蒂为罗马俱乐部打进的第200球，
◆2008年3月9日，第27轮客场对那不勒斯，首发出场，这是托蒂代表罗马俱乐部的第500场正式比赛。
◆2008年3月29日，第31轮，客场对卡利亚里，托蒂登陆意甲15周年。
◆2008年4月19日，第32轮，主场对莱切，32岁的托蒂以两粒进球使得意甲进球总数达到175个，排名意甲历史射手榜第十，仅落后于当时排名第八的前队友巴蒂斯图塔9球。
◆2008年5月24日，第60届意大利杯决赛，罗马2比1力克国际米兰，实现2连冠，并追平尤文9次夺冠的纪录。
◆2008年11月9日，第11轮，客场对博洛尼亚，托蒂首发出场并打入一球，这是托蒂为罗马队参加的第400场意甲联赛。
◆2009年8月7日，在欧联杯资格赛第三轮次回合比赛，做客比利时的意甲豪门罗马7-1横扫根特，比赛中托蒂上演了职业生涯第二个帽子戏法。
◆2009年8月28日，欧联杯资格赛淘汰赛次回合，罗马主场7比1大胜科塞斯（斯洛伐克）晋级，托蒂上演职业生涯第三个帽子戏法。
◆2009年11月22日，在意甲联赛第13轮中，罗马主场3：1战胜巴里队比赛，托蒂上演职业生涯第四个帽子戏法。
◆2010年5月9日，在意甲联赛第37轮中，罗马客场2:1逆转卡利亚里，托蒂打入了个人第191、192粒意甲联赛进球，从而超越了库伊特•哈姆林创造的190球纪录，目前暂时排名意甲联赛历史射手榜第6，完成了个人本赛季在历史射手榜上的第三次超越，距离巴乔创造的205球纪录，仅差13球。
◆2010年10月12日，2010年金足奖的颁奖典礼在摩纳哥蒙特卡洛进行。最终，罗马队长托蒂力压贝克汉姆、杰拉德、德罗巴、布冯、劳尔等球星获此殊荣，他也成为获得金足奖的第三位意大利球员。
◆2011年2月28日，意甲联赛第27轮，罗马主场2:2帕尔马，对于狼王来说，这是他为罗马效力的第600场比赛！托蒂为罗马出战的600场比赛中，包括联赛464场，意大利杯45场，意大利超级杯5场，欧冠联赛50场，欧联杯36场。在这些比赛中，托蒂为罗马攻入252球，其中联赛打进197球！
◆2011年3月20日，意甲联赛第30轮，罗马客场2:2佛罗伦萨，罗马王子托蒂用一粒点球和一脚劲射包办了本队两粒进球，狼王的联赛进球数也升至201球，托蒂正式进入联赛200球俱乐部，成为意甲的殿堂级人物。
◆2011年5月2日，意甲联赛第35轮，罗马客场3:2巴里。托蒂打入一粒直接任意球和一粒点球，将自己的意甲联赛进球扩大到了206个，排名意甲历史射手榜第五位，从而超越巴乔的纪录，成为意甲联赛20世纪60年代以来、50年来最伟大的射手。
俱乐部
★1998-1999赛季
第3届意甲奥斯卡：最佳新人
★1999-2000赛季
第4届意甲奥斯卡：最佳球员，最佳本土球员
★2000-2001赛季
意甲联赛冠军
意大利超级杯冠军
第5届意甲奥斯卡：最佳本土球员
★2002-03赛季
第7届意甲奥斯卡：最佳球员，最佳本土球员
★2003-2004赛季
第8届意甲奥斯卡：最佳本土球员
★2006-2007赛季
意大利杯赛冠军
意大利超级杯冠军
意甲最佳射手
欧洲金靴奖
第11届意甲奥斯卡：最佳本土球员
★2007-2008赛季
意大利杯赛冠军
第12届意甲奥斯卡：公平竞赛奖（银球奖）
★2010年10月12日
第8届金足奖
国家队
★1996年欧洲U21锦标赛冠军
★2000年欧洲杯亚军
★2006年世界杯冠军，并入选最佳阵容
进球数据
俱乐部
意甲 杯赛 欧战 总计
赛季 出场 进球 出场 进球 出场 进球 出场 进球 联赛排名
1992-1993 2 0 / / / / 2 0 10
1993-1994 8 0 2 0 / / 10 0 7
1994-1995 21 4 4 3 / / 25 7 5
1995-1996 28 2 1 0 7 2 36 4 6
1996-1997 26 5 1 0 3 0 30 5 12
1997-1998 30 13 6 1 / / 36 14 4
1998-1999 31 12 3 1 8 3 42 16 5
1999-2000 27 7 2 0 5 1 34 8 6
2000-2001 30 13 2 1 3 2 35 16 1
2001-2002 24 8 1 1 11 3 36 12 2
2002-2003 24 14 5 3 6 3 35 29 8
2003-2004 31 20 / / 1 0 32 20 2
2004-2005 29 12 7 3 4 1 40 16 8
2005-2006 24 15 2 0 3 2 29 17 2
2006-2007 35 26 6 2 9 4 50 32 2
2007-2008 25 14 4 3 6 1 35 18 2
2008-2009 23 13 1 0 7 2 31 15 6
2009-2010 23 14 2 0 6 10 31 24 2
2010-2011 32 15 0 0 7 2 39 17 6
2011-2012
截至10-11
赛季统计 473 207 49 18 86 36 608 261
国家队
1998年10月10日——2007年7月20日，出场58次，进球9个
大赛经历 出场 进球 号码 红/黄牌
1993年世少赛 11
2000年欧洲杯 5 2 20 /
2002年世界杯 4 0 10 1/2
2004年欧洲杯 1 0 10 0/1
2006年世界杯 7 1 10 0/1
进球时间 场次 赛事性质
2000年4月26日 意大利2-0葡萄牙 88’ 友谊赛
2000年6月14日 意大利2-0比利时6’ 2000欧洲杯小组赛
2000年6月24日 意大利2-0罗马尼亚 33’ 2000欧洲杯四分之一决赛
2000年10月7日 意大利3-0罗马尼亚 42’ 2002世界杯预选赛
2001年6月2日 意大利2-1格鲁吉亚67’ 2002世界杯预选赛
2003年6月13日 意大利2-0芬兰 32’ 2004欧洲杯预选赛
2004年10月13日 意大利4-3白俄罗斯 27’（点球） 2006世界杯预选赛
2004年10月13日 意大利4-3白俄罗斯 74’ 2006世界杯预选赛
2006年6月26日 意大利1-0澳大利亚 94’（点球） 2006世界杯八分之一决赛
履历
赛季 俱乐部 号码 出场 进球 国家 联赛等级 排名
2010/11 罗马 10 35 15 意大利 1 6
2009/10 罗马 10 23 14 意大利 1 2
2008/09 罗马 10 23 13 意大利 1 6
2007/08 罗马 10 25 14 意大利 1 2
2006/07 罗马 10 35 26 意大利 1 2
2005/06 罗马 10 24 15 意大利 1 2
2004/05 罗马 10 29 12 意大利 1 8
2003/04 罗马 10 31 20 意大利 1 2
2002/03 罗马 10 24 14 意大利 1 8
2001/02 罗马 10 24 8 意大利 1 2
2000/01 罗马 10 30 12 意大利 1 1
1999/00 罗马 10 27 7 意大利 1 6
1998/99 罗马 10 31 12 意大利 1 5
1997/98 罗马 10 30 13 意大利 1 4
1996/97 罗马 18 26 5 意大利 1 12
1995/96 罗马 18 28 2 意大利 1 6
1994/95 罗马 18 21 0 意大利 1 5
1993/94 罗马 18 8 0 意大利 1 7
1992/93 罗马 18 2 0 意大利 1 10
